erstaunlich, dass man auch dem zwanzigsten mal Ghost in the Shell schauen noch was neues entdecken kann.
in der lagerhausszene, als die sniper anfliegen gibt jemand über funk die anweisung “use flechette bullets”. ich habe bisher immer nur “flashhead” verstanden und es für irgend eine fiktive weiterentwicklung der bunkerbuster gehalten, die durch eine gezielte verbrennung eines metalls sich durch beton schmelzen und dann erst weiter unter der erde explodieren.
aber es gibt tatsächlich flechette-munition.
kleine pfeilförmige dinger. dünner und länger als normal, mit besserer durchschlagskraft, höherer reichweite, fiesen folgeverletzungen … kurz: böses zeug.
der abschnitt wirkungen ist respekteinflößend.